# The Legendary 23 – Textile Art Reproduction | Limited Edition of 30 ## ■ 概要 これは量産ポスターではありません。 “文化を所有する”ためのアートです。 本作は、バスケットボール史において最も伝説的な数字のひとつ、“23番”の存在にインスパイアされた作品です。 特定の選手を直接描くのではなく、世代を超えて人々を魅了し続ける「象徴としての23番」が持つ、 卓越性。 情熱。 影響力。 そしてレガシー。 その“偉大さの概念”を、藍染襤褸生地の端切れのみで再構築しています。 オリジナル作品は、ヴィンテージの藍染生地を一片ずつ切り、重ね、貼り合わせて制作。 ペイントも染色も使用していません。 色ではなく「布」によって生み出された陰影が、力強い躍動感と静かな存在感を同時に描き出します。 深く重なる藍の質感。 そこに刻まれた布の傷や経年変化。 それらは単なる素材ではなく、時間、記憶、そして積み重ねられた歴史そのものです。 役目を終えた古い藍染襤褸に新たな命を吹き込み、“偉大さ”への視覚的オマージュとして再構築した作品。 本商品は、そのオリジナル作品をもとにジークレー印刷で高精細に再現した限定アートプリントです。 プリントには、日本の伝統的な素材である「阿波和紙 楮」を使用。 スポーツカルチャーと日本の伝統素材、クラフトマンシップが融合した一枚。 壁に掛けた瞬間、それは単なる装飾ではなく、あなた自身の価値観や感性を映し出す“声明”へと変わります。 あなたのセンス、思想、アイデンティティを映すアート。 **Limited Edition of 30.** 本作品は、A3・A2・A1・A0の全サイズを合わせて世界限定30点。 限定数に達した後の再販・再制作はありません。 すべてのエディションに、作品の真正性とエディション情報を記録した**Digital Certificate of Authenticity（デジタル真正性証明書）**が付属します。 ## ■ 特長 ・世界限定30点（全サイズ合計） ・Digital Certificate of Authenticity付き ・オリジナル作品の藍染襤褸の質感を高精細に再現 ・阿波和紙 楮を使用したジークレーアートプリント ・スポーツカルチャー × 日本の伝統工芸 ## ■ サイズ展開 **A3**：最も飾りやすく、初めてのコレクションにもおすすめ **A2**：作品のディテールと存在感をバランスよく楽しめるサイズ **A1**：空間の印象を大きく変える、強い存在感 **A0**：作品そのものが空間の主役となるステートメントサイズ ## ■ 詳細情報 ・ARTIST：Motohiro Aoki ・TITLE：The Legendary 23 ・SERIES：Indigo Legacies ・DATE：2025 ・TECHNIQUE：ジークレー印刷 ・EDITION：世界限定30点（全サイズ合計） ・CONDITION：新品 ・PAPER：阿波和紙 楮 ・CERTIFICATE：Digital Certificate of Authenticity ・FRAME：額装なし ・SHIPPING：ロール状態で発送 ## ■ 注意事項 ・額装は付属しません ・作品はロール状態で発送されます ・A3〜A0の全サイズ合計30点限定です ・限定数に達し次第、販売終了となります ・Digital Certificate of Authenticityは、作品とは別にデジタル形式で発行されます ・証明書の発行には数日かかる場合があります # ■ Overview This is not a mass-produced poster. This is art made to own a piece of culture. Inspired by the legendary presence of the number **23**, one of the most iconic symbols in basketball history, **The Legendary 23** explores the idea of greatness beyond any single individual. Rather than focusing on one specific athlete, the work reflects what the number has come to represent across generations: Excellence. Passion. Influence. Legacy. The original artwork was created entirely from fragments of vintage Japanese indigo-dyed boro fabric. Each piece of fabric was individually cut, layered, and assembled by hand. **No paint. No dye. Only fabric.** The different shades, textures, fading, and imperfections of the indigo textiles create the image itself, capturing both explosive movement and a quiet, commanding presence. The deep indigo surfaces, aged fabric scars, and layered textures carry traces of time, memory, and history. Old indigo boro textiles are given a new life and reconstructed as a visual tribute to the idea of greatness. This edition is a high-quality giclée art print created from the original textile artwork and printed on **Awa Washi Kozo**, a traditional Japanese paper made from kozo fiber. A fusion of sports culture, Japanese heritage, and craftsmanship. Once placed in your space, it becomes more than decoration. It becomes a statement. A reflection of your taste, your values, and your perspective. **Limited Edition of 30.** Only 30 editions will be produced worldwide across all sizes combined: A3, A2, A1, and A0. Once all 30 editions are sold, there will be no reprints or restocks. Every edition includes a **Digital Certificate of Authenticity**, documenting the artwork's authenticity and edition information. ## ■ Features ・Limited to 30 editions worldwide across all sizes ・Digital Certificate of Authenticity included ・High-quality reproduction of the original indigo boro textile artwork ・Giclée printed on traditional Japanese Awa Washi Kozo paper ・Sports culture × Japanese heritage ## ■ Size Options **A3** — Easy to display and recommended for first-time collectors **A2** — A balanced size with greater visual presence **A1** — Strong impact for larger spaces **A0** — A statement size designed to become the focal point of a space ## ■ Product Details ・ARTIST: Motohiro Aoki ・TITLE: The Legendary 23 ・SERIES: Indigo Legacies ・DATE: 2025 ・TECHNIQUE: Giclée print ・EDITION: Limited Edition of 30 worldwide (all sizes combined) ・CONDITION: New ・PAPER: Awa Washi Kozo ・CERTIFICATE: Digital Certificate of Authenticity ・FRAME: Unframed ・SHIPPING: Ships rolled ## ■ Notes ・Frame is not included ・Artwork ships rolled ・The edition of 30 is shared across all sizes (A3–A0) ・Sales will end once all 30 editions are sold ・The Digital Certificate of Authenticity is issued separately in digital format ・Certificate processing may take a few days

# The Weight of Glory – Textile Art Reproduction | Limited Edition of 30 ## ■ 概要 これは量産ポスターではありません。 “文化を所有する”ためのアートです。 本作は、サッカー史における最も象徴的な存在の一人、Lionel Messiにインスパイアされた作品です。 2022年、カタール。 世界最高峰の舞台で壮絶な決勝戦を戦い抜き、ついに世界の頂点へ辿り着いた瞬間。 歓喜。 疲労。 安堵。 そして誇り。 すべてを出し切った後の静けさ。 長い年月追い続けた夢が現実になった余韻。 その表情に宿る、言葉では表しきれない“重み”を、藍染襤褸の断片だけで再構築しています。 **The Weight of Glory.** 栄光とは、最後の瞬間だけに存在するものではありません。 そこへ辿り着くまでに積み重ねてきた時間、敗北、挑戦、そして決して諦めなかった意志。 そのすべてが重なった先にあるもの。 オリジナル作品は、ヴィンテージの藍染生地を一片ずつ切り、重ね、貼り合わせて制作。 ペイントも染色も使用していません。 **No paint. No dye. Only fabric.** 藍染襤褸が持つ濃淡、色褪せ、傷、織りの違いそのものを“色”として使い、その特別な瞬間を描き出しています。 長い時間を経てきた日本の古い布と、サッカー史に刻まれたひとつの瞬間。 異なる時間と文化を、一枚の作品の中で重ね合わせています。 本商品は、そのオリジナル作品をもとにジークレー印刷で高精細に再現した限定アートプリントです。 プリントには、日本の伝統的な素材である「阿波和紙 楮」を使用。 サッカーカルチャーと日本の伝統素材が融合した一枚。 壁に掛けた瞬間、それは単なる装飾ではなく、あなた自身の価値観を示す“声明”へと変わります。 挑戦すること。 積み重ねること。 そして、諦めないこと。 その先にある“栄光の重み”を、あなたの空間に。 **Limited Edition of 30.** 本作品は、A3・A2・A1・A0の全サイズを合わせて世界限定30点。 限定数に達した後の再販・再制作はありません。 すべてのエディションに、作品の真正性とエディション情報を記録した**Digital Certificate of Authenticity（デジタル真正性証明書）**が付属します。 ## ■ 特長 ・世界限定30点（全サイズ合計） ・Digital Certificate of Authenticity付き ・オリジナル作品の藍染襤褸の質感を高精細に再現 ・阿波和紙 楮を使用したジークレーアートプリント ・サッカーカルチャー × 日本の伝統 ## ■ サイズ展開 **A3**：最も飾りやすく、初めてのコレクションにもおすすめ **A2**：作品のディテールと存在感をバランスよく楽しめるサイズ **A1**：空間の印象を大きく変える、強い存在感 **A0**：作品そのものが空間の主役となるステートメントサイズ ## ■ 詳細情報 ・ARTIST：Motohiro Aoki ・TITLE：The Weight of Glory ・SERIES：Indigo Legacies ・DATE：2026 ・TECHNIQUE：ジークレー印刷 ・EDITION：世界限定30点（全サイズ合計） ・CONDITION：新品 ・PAPER：阿波和紙 楮 ・CERTIFICATE：Digital Certificate of Authenticity ・FRAME：額装なし ・SHIPPING：ロール状態で発送 ## ■ 注意事項 ・額装は付属しません ・作品はロール状態で発送されます ・A3〜A0の全サイズ合計30点限定です ・限定数に達し次第、販売終了となります ・Digital Certificate of Authenticityは、作品とは別にデジタル形式で発行されます ・証明書の発行には数日かかる場合があります # ■ Overview This is not a mass-produced poster. This is art made to own a piece of culture. Inspired by Lionel Messi, one of the most iconic figures in football history, **The Weight of Glory** captures a moment that transcended the sport itself. Qatar, 2022. After an extraordinary World Cup Final, the long journey finally reached its destination: the top of the world. Joy. Exhaustion. Relief. Pride. The quietness that comes after giving everything. The realization of a dream pursued for years. This artwork reconstructs the emotional weight of that moment entirely through fragments of vintage Japanese indigo-dyed boro fabric. **The Weight of Glory.** Glory is not defined only by the final moment of victory. It carries everything that came before it — the years, the defeats, the challenges, the expectations, and the determination to keep going. The original artwork was created by individually cutting, layering, and assembling pieces of vintage Japanese indigo fabric by hand. **No paint. No dye. Only fabric.** Different shades of indigo, fading, scars, weaves, and imperfections become the colors themselves, forming the image entirely through textile. Japanese fabrics carrying decades of history meet a moment forever embedded in football history. Two different histories brought together in a single artwork. This edition is a high-quality giclée art print created from the original textile artwork and printed on **Awa Washi Kozo**, a traditional Japanese paper made from kozo fiber. A fusion of football culture and Japanese heritage. Once placed in your space, it becomes more than decoration. It becomes a statement. A reminder of perseverance, dedication, and what it means to keep pursuing something until the very end. Bring **The Weight of Glory** into your space. **Limited Edition of 30.** Only 30 editions will be produced worldwide across all sizes combined: A3, A2, A1, and A0. Once all 30 editions are sold, there will be no reprints or restocks. Every edition includes a **Digital Certificate of Authenticity**, documenting the artwork's authenticity and edition information. ## ■ Features ・Limited to 30 editions worldwide across all sizes ・Digital Certificate of Authenticity included ・High-quality reproduction of the original indigo boro textile artwork ・Giclée printed on traditional Japanese Awa Washi Kozo paper ・Football culture × Japanese heritage ## ■ Size Options **A3** — Easy to display and recommended for first-time collectors **A2** — A balanced size with greater visual presence **A1** — Strong impact for larger spaces **A0** — A statement size designed to become the focal point of a space ## ■ Product Details ・ARTIST: Motohiro Aoki ・TITLE: The Weight of Glory ・SERIES: Indigo Legacies ・DATE: 2026 ・TECHNIQUE: Giclée print ・EDITION: Limited Edition of 30 worldwide (all sizes combined) ・CONDITION: New ・PAPER: Awa Washi Kozo ・CERTIFICATE: Digital Certificate of Authenticity ・FRAME: Unframed ・SHIPPING: Ships rolled ## ■ Notes ・Frame is not included ・Artwork ships rolled ・The edition of 30 is shared across all sizes (A3–A0) ・Sales will end once all 30 editions are sold ・The Digital Certificate of Authenticity is issued separately in digital format ・Certificate processing may take a few days

Indigo Legacies: The Legendary 23は、「Indigo Legacies: Sustainable Artworks」シリーズの一作として制作された作品です。このシリーズは、文化的アイコンと持続可能性という二つのテーマを、藍染襤褸（ぼろ）布という素材を通して表現しています。 本作品は、バスケットボールの歴史において最も伝説的と称される“23番”の存在にインスパイアされています。その人物を直接的に描くのではなく、世代を超えて人々を魅了し続ける、**「象徴としての23番」**のスピリット、卓越性、情熱、影響力、をアートとして昇華させました。 藍染の端切れ一片一片を丁寧に選び、構成されたこのモザイクは、動きのダイナミズムと瞬間の感情を同時にとらえています。廃棄された素材に新たな命を吹き込むこの技法は、ただの再利用ではなく、“偉大さ”への視覚的オマージュとなっています。 この作品は、スポーツのレガシーを讃えると同時に、サステナブルなアートの可能性を提示する一作です。深く力強い藍の色調と、布の重なりが生み出す質感が、伝統と革新の融合を見事に表現しています。 本作品には、NFT（非代替性トークン）によるデジタル証明書が付帯しており、コレクターに安心と真正性を提供します。 作品サイズ：A2（420×594mm） Indigo Legacies: The Legendary 23 is part of the Indigo Legacies: Sustainable Artworks series, which explores the intersection of cultural icons and sustainability through the medium of indigo-dyed boro textiles. Inspired by one of the most legendary figures in the history of basketball, this piece pays tribute to the spirit of excellence, determination, and timeless influence embodied by “23.” Rather than portraying a specific person by name, the work captures the larger-than-life energy of an icon who transcends generations and inspires millions. Each fragment of indigo-dyed fabric was hand-selected and carefully placed to convey both the intensity of motion and the emotion of the moment?a soaring leap frozen in time. The meticulous mosaic technique breathes new life into discarded materials, transforming them into a visual tribute to greatness. This artwork is not only a celebration of athletic legacy, but also a statement on mindful creation: how art can honor history, inspire the present, and respect the planet. The deep indigo tones evoke strength and depth, while the layered textures reflect the complexity behind greatness. This piece includes an NFT (non-fungible token) with a digital certificate, ensuring authenticity and ownership for collectors. Art Size: A2 (420 × 594 mm)