Mie of Edo Spirit – Yacco Edo-bei – Textile Art Reproduction | Limited Edition of 30
¥21,000($135.53)
International shipping available
# Mie of Edo Spirit – Yacco Edo-bei – Textile Art Reproduction | Limited Edition of 30
## ■ 概要
これは量産ポスターではありません。
“文化を所有する”ためのアートです。
本作「Mie of Edo Spirit – Yacco Edo-bei」は、日本の伝統芸能である歌舞伎の世界をモチーフにした作品です。
題材となったのは、奴江戸兵衛。
歌舞伎特有の「見得」によって生まれる、時間が止まったかのような一瞬。
鋭い眼差し。
力強い構え。
張り詰めた緊張感。
役者の感情と力が一点に凝縮されるその瞬間を、日本のヴィンテージ藍染襤褸だけで再構築しています。
**Mie — the moment when movement becomes presence.**
作品の背景には、日本の伝統文様である**麻の葉（Asanoha）**を取り入れています。
幾何学的に連続する麻の葉文様は、古くから日本の暮らしの中で親しまれてきた意匠。
力強く成長する麻に重ね、健やかな成長を願う意味を持つ文様として受け継がれてきました。
人物だけではなく、その背景にまで日本の文化と美意識を重ねています。
オリジナル作品は、ヴィンテージの藍染生地を一片ずつ切り、重ね、貼り合わせて制作。
ペイントも染色も使用していません。
**No paint. No dye. Only fabric.**
藍染襤褸が持つ濃淡、色褪せ、傷、織りの違いそのものを“色”として使い、表情、衣装、陰影、そして歌舞伎特有の迫力を描き出しています。
長い年月を経てきた日本の古い布で、日本に受け継がれてきた歌舞伎文化を表現する。
歌舞伎。
藍染襤褸。
麻の葉。
素材、モチーフ、文様。
そのすべてに日本の時間と記憶を宿した作品です。
本商品は、そのオリジナル作品をもとにジークレー印刷で高精細に再現した限定アートプリントです。
プリントには、日本の伝統的な素材である「阿波和紙 楮」を使用。
日本の伝統芸能、伝統文様、伝統素材を、一枚の現代アートとして再構築しています。
壁に掛けた瞬間、それは単なる装飾ではなく、あなたの価値観や美意識を映し出す“声明”へと変わります。
あなたの空間に、江戸の美意識と日本文化の力強さを宿すアートを。
**Limited Edition of 30.**
本作品は、A3・A2・A1・A0の全サイズを合わせて世界限定30点。
限定数に達した後の再販・再制作はありません。
すべてのエディションに、作品の真正性とエディション情報を記録した**Digital Certificate of Authenticity（デジタル真正性証明書）**が付属します。
## ■ 特長
・世界限定30点（全サイズ合計）
・Digital Certificate of Authenticity付き
・オリジナル作品の藍染襤褸の質感を高精細に再現
・阿波和紙 楮を使用したジークレーアートプリント
・歌舞伎 × 藍染襤褸 × 麻の葉文様
## ■ サイズ展開
**A3**：最も飾りやすく、初めてのコレクションにもおすすめ
**A2**：作品のディテールと存在感をバランスよく楽しめるサイズ
**A1**：歌舞伎の表情と構図をより強く感じられるサイズ
**A0**：空間の主役となる大型ステートメントサイズ
## ■ 詳細情報
・ARTIST：Motohiro Aoki
・TITLE：Mie of Edo Spirit – Yacco Edo-bei
・SERIES：Indigo Legacies
・DATE：2024
・TECHNIQUE：ジークレー印刷
・EDITION：世界限定30点（全サイズ合計）
・CONDITION：新品
・PAPER：阿波和紙 楮
・CERTIFICATE：Digital Certificate of Authenticity
・FRAME：額装なし
・SHIPPING：ロール状態で発送
## ■ 注意事項
・額装は付属しません
・作品はロール状態で発送されます
・A3〜A0の全サイズ合計30点限定です
・限定数に達し次第、販売終了となります
・Digital Certificate of Authenticityは、作品とは別にデジタル形式で発行されます
・証明書の発行には数日かかる場合があります
# ■ Overview
This is not a mass-produced poster.
This is art made to own a piece of culture.
**Mie of Edo Spirit – Yacco Edo-bei** draws from the world of Kabuki, one of Japan's most distinctive traditional performing arts.
At the heart of the work is Yacco Edo-bei, captured in a dramatic **mie** — the powerful Kabuki pose in which movement is momentarily held to intensify emotion and presence.
An intense gaze.
A powerful stance.
A moment charged with tension.
It is the instant when movement stops, yet the energy of the performance becomes even stronger.
**Mie — the moment when movement becomes presence.**
That dramatic energy is reconstructed entirely through fragments of vintage Japanese indigo-dyed boro fabric.
Behind the figure is **Asanoha**, a traditional Japanese geometric pattern based on the shape of hemp leaves.
Because hemp grows quickly and strongly, the pattern has long been associated in Japan with wishes for healthy growth and vitality.
The cultural language of the artwork therefore extends beyond the figure itself and into the background.
The original artwork was created by individually cutting, layering, and assembling fragments of vintage indigo textiles by hand.
**No paint. No dye. Only fabric.**
Different shades of indigo, fading, scars, weaves, and imperfections become the colors themselves, creating the expression, clothing, shadows, and dramatic presence entirely through textile.
Vintage Japanese fabric carrying decades of history is used to reinterpret a theatrical tradition passed down through generations.
Kabuki.
Vintage indigo boro.
Asanoha.
Material, figure, and pattern each carry a different element of Japanese cultural memory.
This edition is a high-quality giclée art print created from the original textile artwork and printed on **Awa Washi Kozo**, a traditional Japanese paper made from kozo fiber.
Japanese performing art, traditional pattern, vintage textile, and washi paper brought together as one contemporary artwork.
Once placed in your space, it becomes more than decoration.
It becomes a statement.
A reflection of your appreciation for culture, craftsmanship, and Japanese aesthetics.
Bring the spirit of Edo and the power of Kabuki into your space.
**Limited Edition of 30.**
Only 30 editions will be produced worldwide across all sizes combined: A3, A2, A1, and A0.
Once all 30 editions are sold, there will be no reprints or restocks.
Every edition includes a **Digital Certificate of Authenticity**, documenting the artwork's authenticity and edition information.
## ■ Features
・Limited to 30 editions worldwide across all sizes
・Digital Certificate of Authenticity included
・High-quality reproduction of the original indigo boro textile artwork
・Giclée printed on traditional Japanese Awa Washi Kozo paper
・Kabuki × vintage indigo boro × Asanoha pattern
## ■ Size Options
**A3** — Easy to display and recommended for first-time collectors
**A2** — A balanced size with greater visual presence
**A1** — A larger format that emphasizes the expression and dramatic composition
**A0** — A large-scale statement piece designed to become the focal point of a space
## ■ Product Details
・ARTIST: Motohiro Aoki
・TITLE: Mie of Edo Spirit – Yacco Edo-bei
・SERIES: Indigo Legacies
・DATE: 2024
・TECHNIQUE: Giclée print
・EDITION: Limited Edition of 30 worldwide (all sizes combined)
・CONDITION: New
・PAPER: Awa Washi Kozo
・CERTIFICATE: Digital Certificate of Authenticity
・FRAME: Unframed
・SHIPPING: Ships rolled
## ■ Notes
・Frame is not included
・Artwork ships rolled
・The edition of 30 is shared across all sizes (A3–A0)
・Sales will end once all 30 editions are sold
・The Digital Certificate of Authenticity is issued separately in digital format
・Certificate processing may take a few days
-
レビュー
(20)
- レビュー(20)
